Como se diz "nós preparávamos" em espanhol
A palavra espanhola para “nós preparávamos” é “hacíamos” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
verbA1
Exemplos
Cada Navidad, hacíamos galletas para todos nuestros vecinos.
Todo Natal, nós costumávamos fazer biscoitos para todos os nossos vizinhos.
Mientras tú dormías, nosotros hacíamos el desayuno.
Enquanto você dormia, nós estávamos fazendo o café da manhã.
Fazer vs. Criar
Diferentemente do português, que distingue 'fazer' (geral) e 'criar' (produzir algo novo), o espanhol usa 'hacer' para ambas as ideias. Portanto, 'hacíamos' pode significar 'nós estávamos fazendo' ou 'nós estávamos criando', dependendo do objeto.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.