Inklingo

Como se diz "torcedores" em espanhol

A palavra espanhola paratorcedoresé fanáticosA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
nounA2
pessoas que admiram um time, artista ou hobby
Um grupo de pessoas alegres vestindo camisas azuis combinando e acenando com bandeiras amarelas.

Exemplos

Los fanáticos del Real Madrid están celebrando en la calle.

Os torcedores do Real Madrid estão comemorando na rua.

Somos fanáticos de la música rock de los años ochenta.

Somos fãs de música rock dos anos oitenta.

Uso de 'de' com Torcedores

Quando você quiser dizer do que você é fã, use sempre a palavra 'de' depois de 'fanáticos'.

O 'Fans' do Inglês

Erro:Usar 'los fans' exclusivamente.

Correção: Embora 'fans' seja usado em espanhol, 'fanáticos' é a forma padrão e mais formal em muitas regiões.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.