Como se diz "vou dar" em espanhol
A palavra espanhola para “vou dar” é “daré” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mañana te daré el libro.
Amanhã eu te darei o livro.
Le daré una respuesta la próxima semana.
Eu lhe darei uma resposta na próxima semana.
Si gano la lotería, te daré la mitad.
Se eu ganhar na loteria, eu te darei metade.
Falando Sobre o Futuro
'Daré' é como se diz 'eu darei'. Faz parte do 'futuro simples', usado para coisas que ainda não aconteceram. O acento no 'é' é a pista chave que indica que é sobre o futuro e que é 'eu' quem fará a ação.
Como Formar o Futuro Simples
Para muitos verbos, você simplesmente pega o verbo original completo (como 'hablar', 'comer' ou 'dar') e adiciona uma terminação especial de futuro. Para 'eu', essa terminação é '-é'. Então, dar + é = daré.
'Voy a dar' vs. 'Daré'
Erro: “Usar 'daré' para planos imediatos, o que pode soar um pouco formal.”
Correção: Para planos de futuro próximo, é mais comum dizer 'voy a dar'. Por exemplo, 'Voy a darte el libro ahora' (Eu vou te dar o livro agora). Use 'daré' para promessas, previsões ou eventos mais distantes: 'Te daré una respuesta mañana' (Eu te darei uma resposta amanhã).
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.