Inklingo
Ordbok

aceite

ah-SAY-tehaˈsejte

aceite betyder olja på spanska (matlagning eller allmän flytande substans).

olja

Även: smörjmedel, petroleum
Mexico
En klar glasflaska fylld med gyllene matolja, placerad bredvid en liten keramikskål på en träbänk.

📝 I praktiken

Necesito un poco de aceite de oliva para la ensalada.

A1

Jag behöver lite olivolja till salladen.

El coche necesita un cambio de aceite pronto.

A2

Bilen behöver snart ett oljebyte.

Este aceite corporal huele a lavanda.

B1

Den här kroppsoljan doftar lavendel.

Ordkopplingar

Synonymer

  • grasa (fett/smörj)
  • lubricante (smörjmedel)

Vanliga kollokationer

  • aceite de olivaolivolja
  • aceite de motormotorolja
  • cambio de aceiteoljebyte

Översätt till spanska

Ord som översätts till "aceite" på spanska:

smörjmedel

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: aceite

Fråga 1 av 2

Vilken spansk artikel måste användas med 'aceite'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
aceituna(oliv)Substantiv
aceitoso(oljig/fet)Adjektiv
aceitero(oljeflaska/oljetillverkare)Substantiv
🎵 Rim
deleitepleite
📚 Etymologi

Aceite kommer från det arabiska ordet *az-zayt*, vilket betyder 'oljan' eller 'olivsaften'. Detta belyser olivträdets historiska betydelse i Medelhavsområdet.

Först dokumenterat: Around the 10th century (in early Romance languages)

Besläktade ord

Portuguese: azeiteCatalan: oli

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'aceite' alltid för mat?

Nej. Även om det är mycket vanligt i matlagning (aceite de oliva), används det också för mekanisk olja (aceite de motor) och kosmetiska oljor (aceite corporal). Kontexten gör oftast betydelsen tydlig.

Hur skiljer sig 'aceite' från 'grasa'?

Aceite är en vätska, som vanligtvis hälls (olja). Grasa är en fast eller halvfasta substans vid rumstemperatur, som ister eller tjockt fett. Båda refererar till feta substanser, men 'aceite' är flytande.