alférez
“alférez” betyder “fänrik” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
fänrik, fänrik
Även: yngre officer
📝 I praktiken
Mi primo acaba de graduarse y ya es alférez de la marina.
B2Min kusin har precis tagit examen och är nu fänrik i flottan.
La alférez García recibió una medalla por su valentía.
B2Fänrik García fick en medalj för sitt mod.
El alférez es el primer grado de la escala de oficiales.
C1En fänrik är den första graden i officersskalan.
fänrikbärare
📝 I praktiken
El alférez real portaba el estandarte del rey durante la batalla.
C1Den kungliga fänrikbäraren bar kungens fana under striden.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: alférez
Fråga 1 av 3
Vad är pluralformen av 'el alférez'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det arabiska ordet 'al-fāris', som betyder 'ryttaren' eller 'riddaren'. Det syftade ursprungligen på en kavalleriofficer innan det blev en allmän militär rang.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är en 'alférez' högt rankad?
Nej, det är vanligtvis den lägsta rangen för en officer, liknande en fänrik (Second Lieutenant) i den amerikanska armén eller en fänrik (Ensign) i den amerikanska flottan.
Använder folk detta ord i vardagligt tal?
Bara om de pratar om militären eller historien. Det är inte ett vanligt ord i vardagligt tal.
Ligger betoningen på första eller andra stavelsen?
Betoningen ligger på andra stavelsen (al-FÉ-rez), vilket är anledningen till att det har en skriven accent.