Inklingo
Ordbok

anticuerpo

an-tee-KWEHR-pohantiˈkwerpo

anticuerpo betyder antikropp på spanska (medicinsk/biologisk kontext).

antikropp

Även: immunglobulin
En färgglad illustration av Y-formade antikroppsproteiner som omger och fäster vid en liten grön viruspartikel.

📝 I praktiken

Mi cuerpo produjo muchos anticuerpos después de la gripe.

B1

Min kropp producerade många antikroppar efter influensan.

La prueba de sangre detectó la presencia de anticuerpos.

B2

Blodprovet upptäckte förekomsten av antikroppar.

Algunos bebés reciben anticuerpos a través de la leche materna.

C1

Vissa bebisar får antikroppar via bröstmjölken.

Ordkopplingar

Synonymer

  • inmunoglobulina (immunglobulin)

Antonymer

  • antígeno (antigen (det som antikroppen bekämpar))

Vanliga kollokationer

  • producir anticuerposproducera antikroppar
  • prueba de anticuerposantikroppstest
  • sistema inmunológicoimmunsystemet

Översätt till spanska

Ord som översätts till "anticuerpo" på spanska:

antikroppimmunglobulin

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: anticuerpo

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa betyder 'antikroppstest'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Bildat av prefixet 'anti-' (mot) och substantivet 'cuerpo' (kropp). Det är en översättning av det tyska ordet 'Antikörper'.

Först dokumenterat: Early 20th century

Besläktade ord

English: antibodyFrench: anticorps

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'anticuerpo' samma sak som 'vaccin'?

Nej. Ett vaccin (vacuna) är det du får för att hjälpa din kropp att skapa antikroppar (anticuerpos).

Varför är det maskulint om det börjar på 'a'?

Substantiv som börjar på 'a' använder bara 'el' för feminina ord om betoningen ligger på första bokstaven (som 'el agua'). I 'anticuerpo' ligger betoningen på 'cuer', så det följer de vanliga maskulina reglerna.

Kan jag använda 'anticuerpo' i vardagligt tal?

Ja, särskilt sedan COVID-19-pandemin har detta ord blivit mycket vanligt i vardagligt tal om hälsa och immunitet.