berlín
“berlín” betyder “Berlin” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
Berlin
📝 I praktiken
Berlín es una ciudad con mucha historia.
A1Berlin är en stad med mycket historia.
Viajamos a Berlín para visitar el Muro.
A2Vi reste till Berlin för att besöka muren.
fylld munk
Även: Berliner
📝 I praktiken
Quiero un berlín de crema para el postre.
B1Jag vill ha en krämfylld munk till efterrätt.
En la panadería venden berlines frescos cada mañana.
B2Bageriet säljer färska berliners varje morgon.
Vocabulary Collections
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: berlín
Fråga 1 av 2
Om någon i Santiago, Chile, frågar dig om du vill ha en 'berlín', vad erbjuder de dig mest troligt?
📚 Fler resurser
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet är ett direkt lån från tyskan och syftar på Tysklands huvudstad. Bakverket och den historiska vagnen fick båda namn efter staden.
Först dokumenterat: The city name itself has Slavic roots, likely related to a word meaning 'swamp' or 'bear'.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför betyder 'berlín' både en stad och en dessert?
Staden kom först! Desserten, som är en typ av fylld munk, är en variant av det tyska bakverket känt som en 'Berliner Pfannkuchen'. När detta bakverk introducerades i spansktalande länder, särskilt i Sydamerika, antog man helt enkelt det korta namnet 'berlín' för den söta godsaken.
Är 'berlín' ett feminint eller maskulint substantiv?
När man syftar på bakverket är det maskulint: 'el berlín'. När man syftar på staden är det ett egennamn, men om man behöver använda en artikel för att beskriva det, behandlas det vanligtvis som maskulint (t.ex. 'El moderno Berlín').