bigote
“bigote” betyder “mustasch” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
mustasch
Även: mustasch
📝 I praktiken
Mi abuelo tiene un bigote muy grande y gris.
A1Min morfar har en väldigt stor, grå mustasch.
Se está dejando crecer el bigote para un evento de caridad.
A2Han sparar ut sin mustasch för ett välgörenhetsevent.
morrhår
📝 I praktiken
El gato movía sus bigotes para sentir el aire.
B1Katten rörde sina morrhår för att känna luften.
Los bigotes de los ratones son muy sensibles.
B2Mössens morrhår är mycket känsliga.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "bigote" på spanska:
mustasch→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: bigote
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'bigote' korrekt för att beskriva en katt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet 'bigote' kom troligen in i spanskan från franskan 'bigot' eller möjligen tyskan 'bei Gott!' (vid Gud!), som användes som en vanlig ed. Med tiden kom det att syfta på ansiktshåret hos människor, särskilt soldater, som ofta använde sådana eder, och slog sig slutligen på betydelsen 'mustasch' runt 1500-talet.
Först dokumenterat: 16th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'bigote' det enda ordet för 'mustasch' på spanska?
Nej, 'mostacho' är ett annat ord för mustasch, även om 'bigote' generellt är vanligare och mer standard i de flesta spansktalande regioner.
Varför är 'bigote' maskulint om det slutar på 'e'?
Könet på substantiv på spanska följer ofta mönster, men det finns många undantag. 'Bigote' är helt enkelt ett av de ord som man måste memorera som maskulint (el bigote).