Inklingo
← Ordbok

cambió

kahm-BEE-ohkamˈbjo

ändrade

Även: modifierade, ersatte
A1regular ar
En person som håller i en nybliven målad blå träkloss, stående bredvid en färgburk, vilket illustrerar att de har modifierat objektet.
infinitivecambiar (to change)
gerundcambiando (changing)
past Participlecambiado (changed)

📝 I praktiken

Él cambió la rueda pinchada en diez minutos.

A1

Han bytte det punkterade däcket på tio minuter.

La empresa cambió su política de devoluciones el mes pasado.

A2

Företaget ändrade sin returpolicy förra månaden.

Usted cambió de opinión muy rápido.

A2

Ni ändrade er mycket snabbt.

Ordkopplingar

Synonymer

  • modificó (modifierade)
  • sustituyó (ersatte)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • cambió de tema – bytte ämne
  • cambió el canal – bytte kanal

ändrades

Även: förvandlades
A2regular ar
En larv som ser förvånad ut när den kommer ut ur en puppa som en färgglad fjäril, vilket symboliserar att något blev annorlunda.
infinitivecambiar (to change)
gerundcambiando (changing)
past Participlecambiado (changed)

📝 I praktiken

La atmósfera de la sala cambió cuando ella entró.

A2

Stämningen i rummet förändrades när hon kom in.

Su voz cambió después de la pubertad.

B1

Hans röst förändrades efter puberteten.

Todo cambió para él después de ese viaje.

A2

Allt förändrades för honom efter den resan.

Ordkopplingar

Synonymer

  • se transformó (förvandlades)

växlade

Även: bytte
B1regular ar
Två händer som möts i mitten, där ena handen ger ett rött äpple och den andra handen tar emot en grön päron, vilket symboliserar ett utbyte.
infinitivecambiar (to exchange)
gerundcambiando (exchanging)
past Participlecambiado (exchanged)

📝 I praktiken

El turista cambió cien dólares en el aeropuerto.

B1

Turisten växlade hundra dollar på flygplatsen.

Ella cambió su camisa por una talla más grande.

B1

Hon bytte sin skjorta mot en större storlek.

¿Quién cambió mi café por té? ¡Fue un error!

B2

Vem bytte min kaffe mot te? Det var ett misstag!

Ordkopplingar

Synonymer

  • canjeó (löste in/växlade)

Vanliga kollokationer

  • cambió moneda – växlade valuta

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedcambia
yocambio
túcambias
ellos/ellas/ustedescambian
nosotroscambiamos
vosotroscambiáis

imperfect

él/ella/ustedcambiaba
yocambiaba
túcambiabas
ellos/ellas/ustedescambiaban
nosotroscambiábamos
vosotroscambiabais

preterite

él/ella/ustedcambió
yocambié
túcambiaste
ellos/ellas/ustedescambiaron
nosotroscambiamos
vosotroscambiasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcambie
yocambie
túcambies
ellos/ellas/ustedescambien
nosotroscambiemos
vosotroscambiéis

imperfect

él/ella/ustedcambiara/cambiase
yocambiara/cambiase
túcambiaras/cambiases
ellos/ellas/ustedescambiaran/cambiasen
nosotroscambiáramos/cambiásemos
vosotroscambiarais/cambiaseis
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cambió

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'cambió' för att betyda 'växlade pengar'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
salióvivió
📚 Etymologi▼

Verbet 'cambiar' kommer från senlatinska ordet *cambiare*, som betyder 'att byta' eller 'att byteshandla'. Rotordet syftade ursprungligen specifikt på utbyte av varor eller pengar.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: cambiarFrench: changer

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför har 'cambió' en accent?

Accentmarkeringen på 'ó' är avgörande! Den talar om för dig att ordet är i enkel dåtid (preteritum) och att betoningen ligger på sista stavelsen, vilket bekräftar att det hänvisar till en avslutad handling: 'Han/Hon/Det ändrade'.

Vad är skillnaden mellan 'cambió' och 'cambiaba'?

'Cambió' (preteritum) beskriver en enskild, avslutad handling i det förflutna (t.ex. 'Han bytte olja igår'). 'Cambiaba' (imperfekt) beskriver vanemässiga handlingar eller pågående tillstånd i det förflutna (t.ex. 'Han brukade byta olja varje månad').