ciegas
“ciegas” betyder “blinda” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
blinda
Även: synskadade
📝 I praktiken
Las gatitas nacieron ciegas.
A2Kattungarna föddes blinda.
Están ciegas de rabia.
B1De (kvinnor) är blinda av raseri.
blint
Även: i mörkret
📝 I praktiken
Confío en mi hermana a ciegas.
B1Jag litar blint på min syster.
Caminaba a ciegas por el pasillo oscuro.
B2Jag gick blint genom den mörka korridoren.
du bländar
Även: du bländar
📝 I praktiken
Con esa linterna me ciegas.
B2Du bländar mig med den där ficklampan.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ciegas
Fråga 1 av 2
Vad betyder frasen 'confiar a ciegas'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'caecus', som betyder blind eller dold. Det delar rötter med det engelska ordet 'caecum' (en del av tarmen).
Först dokumenterat: 12th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Syftar 'ciegas' alltid på fysisk blindhet?
Inte alltid! Det kan användas bildligt för att betyda 'utan att titta' (a ciegas) eller att vara överväldigad av känslor (blind av raseri).
Kan jag använda 'ciegas' för en grupp män?
Nej, om gruppen enbart består av män eller är blandad, måste du använda 'ciegos'.