Inklingo
← Ordbok

científicos

syehn-TEE-fee-kohssjenˈtifikos

“científicos” betyder “forskare” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

forskare

Även: forskare
Två forskare i vita labbrockar står bredvid ett laboratoriebord. En forskare observerar en färgglad kemisk reaktion i en glasflaska.

📝 I praktiken

Los científicos buscan una cura para la enfermedad.

A2

Forskarna letar efter ett botemedel mot sjukdomen.

Muchos científicos importantes asistieron a la conferencia.

B1

Många viktiga forskare deltog i konferensen.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • grupo de científicos – grupp av forskare
  • científicos espaciales – rymdforskare

vetenskaplig

Även: akademisk
Ett stort förstoringsglas svävar över ett detaljerat grönt lövprov. Bredvid förstoringsglaset finns en glasbägare som innehåller en ljusblå bubblande vätska.

📝 I praktiken

Los métodos científicos requieren mucha precisión.

B1

Vetenskapliga metoder kräver stor precision.

No hay datos científicos que apoyen esa afirmación.

B2

Det finns inga vetenskapliga data som stöder det påståendet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • académicos (akademisk)
  • rigurosos (noggrann)

Antonymer

  • no científicos (opvetenskaplig)

Vanliga kollokationer

  • avances científicos – vetenskapliga framsteg
  • estudios científicos – vetenskapliga studier

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: científicos

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'científicos' som ett substantiv (syftar på personer)?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
científico(forskare (manlig) / vetenskaplig (singular)) — Substantiv / Adjektiv
científica(forskare (kvinnlig) / vetenskaplig (feminin singular)) — Substantiv / Adjektiv
ciencia(vetenskap) — Substantiv
🎵 Rim▼
pacíficosmagníficos
📚 Etymologi▼

Ordet kommer från latinets 'scientia' som betyder 'kunskap' eller 'vetande', kombinerat med suffixet '-ficus' som betyder 'görande' eller 'skapande'. Så en 'científico' är någon som 'skapar kunskap'.

Först dokumenterat: 17th century (in its modern form)

Besläktade ord

English: scientificFrench: scientifique

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'científicos' är ett substantiv eller ett adjektiv?

Om det följs av en artikel ('los') eller är subjekt i meningen, är det troligen substantivet (personerna). Om det följer ett annat substantiv och beskriver det (t.ex. 'métodos científicos'), är det adjektivet.

Kan jag använda 'científicos' för en grupp som bara består av kvinnliga forskare?

Nej. Om gruppen enbart består av kvinnor måste du använda feminin plural: 'científicas'. Använd 'científicos' för blandade grupper eller grupper av män.