comediante
“comediante” betyder “komiker” på spanska (en person som framför eller skriver komedi).
komiker
Även: komediskådespelare
📝 I praktiken
Mi hermano es el comediante de la familia.
A1Min bror är familjens komiker.
Esa comediante es famosa por sus chistes sobre viajes.
A2Den där komikern är känd för sina skämt om resor.
El club de la ciudad presenta a un comediante diferente cada sábado.
B1Stadens klubb har en ny komiker varje lördag.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "comediante" på spanska:
komediskådespelare→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: comediante
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'komikern (kvinnlig)'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det spanska ordet 'comedia' kombinerat med suffixet '-ante' (som betecknar en person som agerar). Det spåras tillbaka till latinets 'comoedia', som ursprungligen kom från grekiska ord för 'fest' och 'sångare'.
Först dokumenterat: 16th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Finns det någon skillnad mellan 'comediante' och 'humorista'?
De är mycket lika! 'Comediante' antyder ofta någon som agerar i roliga pjäser eller filmer, medan 'humorista' oftare används för ståuppkomiker eller personer som skriver satir.
Ändras 'comediante' till 'comedianta' för kvinnor?
Nej. Även om du ibland kan höra 'comedianta' i mycket informellt regionalt tal, är 'la comediante' den korrekta och standardmässiga formen för kvinnor.
Kan jag använda 'comediante' för att betyda 'rolig' som ett adjektiv?
Nej, 'comediante' är bara ett substantiv (en person). För att säga 'rolig' använd adjektiv som 'gracioso', 'chistoso' eller 'divertido'.