Inklingo
Ordbok

compras

KOM-prasˈkom.pɾas

compras betyder shopping på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

shopping, matvaror

Även: inköp, ärenden
Mexico / Central America
En person som glatt bär flera färgglada shoppingkassar fyllda med köpta varor.

📝 I praktiken

Necesito ir a hacer las compras para la cena.

A1

Jag behöver gå och handla (eller köpa matvaror) till middagen.

Las compras por internet son muy populares ahora.

A2

Online-inköp är mycket populära nu.

Siempre llevo mis propias bolsas para las compras.

B1

Jag tar alltid med egna kassar för handlingen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • adquisiciones (förvärv)
  • mandados (ärenden)

Vanliga kollokationer

  • hacer las comprasatt handla/köpa matvaror
  • lista de comprasinköpslista

du köper

Även: du håller på att köpa
VerbA1regular ar
En ung person står vid en marknadsstånd och ger en mynt till en försäljare i utbyte mot en frukt, vilket illustrerar köpaktionen.
infinitivecomprar
gerundcomprando
past Participlecomprado

📝 I praktiken

¿Qué compras para tu madre en Navidad?

A1

Vad köper du till din mamma i julklapp?

Si compras dos, el tercero es gratis.

A2

Om du köper två, är den tredje gratis.

Siempre compras la misma marca de café.

A1

Du köper alltid samma märke av kaffe.

Ordkopplingar

Synonymer

  • adquieres (du förvärvar)
  • obtienes (du erhåller)

Antonymer

  • vendes (du säljer)

Indicative

Present

yocompro
compras
él/ella/ustedcompra
nosotroscompramos
vosotroscompráis
ellos/ellas/ustedescompran

Imperfect

yocompraba
comprabas
él/ella/ustedcompraba
nosotroscomprábamos
vosotroscomprabais
ellos/ellas/ustedescompraban

Preterite

yocompré
compraste
él/ella/ustedcompró
nosotroscompramos
vosotroscomprasteis
ellos/ellas/ustedescompraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocompre
compres
él/ella/ustedcompre
nosotroscompremos
vosotroscompréis
ellos/ellas/ustedescompren

Imperfect Subjunctive

yocomprara
compraras
él/ella/ustedcomprara
nosotroscompráramos
vosotroscomprarais
ellos/ellas/ustedescompraran

Översätt till spanska

Ord som översätts till "compras" på spanska:

du köper

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: compras

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'compras' som ett substantiv?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer från det latinska verbet *comparare*, som ursprungligen betydde 'att matcha' eller 'att para ihop'. Med tiden, i vulgärlatin, skiftade dess betydelse till 'att anskaffa' eller 'att förvärva', vilket ledde direkt till den moderna spanska betydelsen 'att köpa'.

Först dokumenterat: 13th century (in its modern Spanish form)

Besläktade ord

Portuguese: comprasItalian: comprare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'compras' betyder 'shopping' (substantiv) eller 'du köper' (verb)?

Titta på orden runt omkring. Om det följer verbet 'hacer' (hacer las compras) eller en artikel som 'mis' eller 'tus' (mis compras), är det substantivet 'shopping/inköp'. Om det används ensamt som huvudhandlingen, särskilt i början av en fråga (¿Qué compras?), är det verbet 'du köper'.