Inklingo
← Ordbok

cosmos

KOHZ-mohsˈkozmos

“cosmos” betyder “cosmos” på spanska (universum sett som ett ordnat system).

cosmos

Även: universum
En livlig illustration av en virvlande galax fylld med färgglada stjärnor, planeter och nebulosor i ett djupt blått rymd.

📝 I praktiken

El cosmos es un lugar lleno de misterios por descubrir.

A2

Cosmos är en plats full av mysterier att upptäcka.

Muchos filósofos antiguos creían que el cosmos era perfecto.

B1

Många antika filosofer trodde att kosmos var perfekt.

Nuestra galaxia es solo una pequeña parte del vasto cosmos.

B2

Vår galax är bara en liten del av det vidsträckta kosmos.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • caos (kaos)
  • microrrelato (mikrovärld/mikroberättelse (kontextuell motsats))

Vanliga kollokationer

  • el vasto cosmos – det vidsträckta kosmos
  • leyes del cosmos – kosmos lagar
  • explorar el cosmos – att utforska kosmos

Idiom och uttryck

  • ser un cosmos aparte – Att vara en egen värld eller mycket unik

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cosmos" på spanska:

cosmos→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cosmos

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'the cosmos' (plural) på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
cósmico(kosmisk) — Adjektiv
cosmología(kosmologi) — Substantiv
cosmonauta(kosmonaut) — Substantiv
cosmopolita(kosmopolitisk) — Adjektiv
🎵 Rim▼
somoslomosasomos
📚 Etymologi▼

Från det grekiska ordet 'kosmos', som ursprungligen betydde 'ordning' eller 'prydnad'. Grekerna använde det för att beskriva universum eftersom de såg det som ett perfekt ordnat system.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: cosmosFrench: cosmosItalian: cosmo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'cosmos' annorlunda än 'universo'?

Tekniskt sett betyder de samma sak, men 'cosmos' antyder ofta att universum är ett ordnat och harmoniskt system, medan 'universo' är den allmänna vetenskapliga termen.

Behöver jag skriva 'cosmos' med stor bokstav på spanska?

Nej, om det inte är i början av en mening eller en del av en specifik titel. Vanligtvis skrivs det med liten bokstav.

Uttalas 's' i slutet av 'cosmos'?

Ja, till skillnad från i vissa språk, uttalar man det avslutande 's' på spanska.