universo
“universo” betyder “universum” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
universum
Även: kosmos
📝 I praktiken
Dicen que el universo sigue expandiéndose cada día.
A2They say the universe keeps expanding every day.
Estudiar el universo es el trabajo de los astrónomos.
B1Studying the universe is the job of astronomers.
Somos solo una pequeña parte del vasto universo.
B2We are just a small part of the vast universe.
värld
Även: domän, omfång
📝 I praktiken
Para él, el fútbol es todo su universo.
B1For him, football is his whole world (or universe).
Introducirse en el universo de la programación fue fascinante.
B2Getting introduced to the world (or domain) of programming was fascinating.
Su universo musical es muy diferente al mío.
B2Her musical universe (style/scope) is very different from mine.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "universo" på spanska:
kosmos→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: universo
Fråga 1 av 2
¿Cuál es la traducción más precisa para 'Su universo es la ciencia ficción'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *universum*, som betyder 'helheten, hela världen'. Detta ord är i sig bildat genom att kombinera *unus* (en) och *versus* (vänd, roterande), vilket antyder idén om att allt roterar som en enda enhet.
Först dokumenterat: 15th century (Spanish usage)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Is 'universo' used often in everyday Spanish?
Ja, 'universo' är ett mycket vanligt ord. Även om det ofta syftar på kosmos (Betydelse 1), används det också ofta i litteratur och samtal för att beskriva någons personliga 'värld' eller intresseområde (Betydelse 2).
If I am talking about multiple universes, what is the plural form?
Pluralformen är 'universos'. Till exempel, 'Hay teorías sobre la existencia de otros universos' (Det finns teorier om existensen av andra universum).