Inklingo
Ordbok

dales

DAH-lehsˈdales

dales betyder ge dem på spanska (tala om för någon att ge något till en grupp människor).

ge dem

Även: ge er alla, slå dem
VerbA2irregular arinformal
Spain
En person som delar ut klarröda äpplen till en grupp leende barn.
gerunddando
past Participledado
infinitivedar

📝 I praktiken

Si ves a los niños, dales un beso de mi parte.

A1

Om du ser barnen, ge dem en kyss från mig.

Dales las gracias por el regalo.

A2

Ge dem tack för presenten.

Cuando veas a tus tíos, dales esto.

B1

När du ser din faster och farbror, ge dem detta.

Ordkopplingar

Synonymer

  • entregarles (att leverera/överlämna till dem)

Antonymer

  • quítales (ta ifrån dem)

Vanliga kollokationer

  • dales recuerdosskicka hälsningar till dem
  • dales tiempoge dem tid

Idiom och uttryck

  • ¡Dales con todo!Kör hårt / Ge allt / Slå dem hårt

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdieran
yodiera
dieras
vosotrosdierais
nosotrosdiéramos
él/ella/usteddiera

present

ellos/ellas/ustedesden
yo
des
vosotrosdeis
nosotrosdemos
él/ella/usted

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdieron
yodi
diste
vosotrosdisteis
nosotrosdimos
él/ella/usteddio

imperfect

ellos/ellas/ustedesdaban
yodaba
dabas
vosotrosdabais
nosotrosdábamos
él/ella/usteddaba

present

ellos/ellas/ustedesdan
yodoy
das
vosotrosdais
nosotrosdamos
él/ella/ustedda

Översätt till spanska

Ord som översätts till "dales" på spanska:

ge demslå dem

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: dales

Fråga 1 av 1

Om du vill be en vän att ge biljetterna till sina föräldrar, vilket ord använder du?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
salesmalesvales
📚 Etymologi

Bildat av det spanska verbet 'dar' (från latin 'dare', att ge) kombinerat med det plurala indirekta objektpronomenet 'les' (från latin 'illis').

Först dokumenterat: Pre-13th century (as part of the evolution of the Spanish pronoun system).

Besläktade ord

Italian: darlePortuguese: dê-lhes

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'dales' alltid 'ge dem'?

Nästan alltid! Det är kommandot 'da' plus ordet 'les' (till dem). Ibland, i sport eller spel, används det som en utrop som 'Kör hårt!' eller 'Ta dem!'

Varför är det ett ord och inte 'da les'?

På spanska, när du ger ett jakande kommando (talar om för någon att GÖRA något), måste pronomen som 'les' fästas i slutet av verbet för att bilda ett enda ord.