Inklingo
Ordbok

diamantes

dee-ah-MAHN-taysdjaˈmantes

diamantes betyder diamanter på spanska (ädelstenar eller smycken).

diamanter

Även: diamanter, ädelstenar
En närbild av tre briljantslipade diamanter, som visar deras fasetter som fångar ljuset och gnistrar mot en enkel bakgrund.

📝 I praktiken

Ella heredó un collar con incrustaciones de diamantes muy grandes.

B1

Hon ärvde ett halsband besatt med mycket stora diamanter.

Necesitas más diamantes en tu mano para ganar la partida.

B2

Du behöver fler diamanter på handen för att vinna spelet (kortspel).

Los diamantes son los minerales más duros conocidos.

C1

Diamanter är de hårdaste kända mineralerna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • joyas (smycken)
  • piedras preciosas (ädelstenar)

Vanliga kollokationer

  • anillo de diamantesdiamantring
  • mina de diamantesdiamantgruva

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: diamantes

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'diamantes' för att betyda en färg i ett kortspel?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
diamante(diamant (singular))Substantiv
diamantino(diamantliknande)Adjektiv
joyero(juvelerare)Substantiv
🎵 Rim
gigantescantantes
📚 Etymologi

Det här ordet kommer från det antika grekiska ordet *adámas*, som betydde 'obrytbar' eller 'otämjd'. Detta namn gavs till stenen på grund av dess otroliga hårdhet, en egenskap som har erkänts i tusentals år.

Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)

Besläktade ord

English: diamondPortuguese: diamantesFrench: diamants

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är 'diamantes' plural om jag bara menar en smyckesdel?

Om du pratar om en enda sten använder du singular 'diamante' (el diamante). Du använder plural 'diamantes' när du hänvisar till flera stenar, eller när du hänvisar till kortfärgen (som behandlas som en kollektiv plural på spanska, liknande 'spader' eller 'hjärter').