Inklingo
Ordbok

discípulo

dee-SEE-poo-lohdiˈsi.pu.lo

discípulo betyder lärjunge på spanska (en anhängare av en lärare, filosof eller religiös ledare).

lärjunge

Även: anhängare, lärling
General
En ung student som sitter på gräset och lyssnar intensivt på en äldre lärare under ett stort lövträd.

📝 I praktiken

El gran pintor renacentista tenía un discípulo muy talentoso.

B1

Den store renässansmålaren hade en mycket talangfull lärjunge.

Sócrates enseñaba a sus discípulos en las plazas de Atenas.

B1

Sokrates undervisade sina lärjungar på torgen i Aten.

Se considera un fiel discípulo de las ideas de su abuelo.

B2

Han anser sig vara en trogen anhängare av sin farfars idéer.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • fiel discípulotrogen lärjunge
  • discípulo predilectofavorit-/föredragen lärjunge
  • antiguo discípulotidigare lärjunge

Idiom och uttryck

  • El discípulo supera al maestroNär en elev blir bättre än sin lärare.

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: discípulo

Fråga 1 av 3

Vilken av dessa personer skulle mest troligt kallas en 'discípulo'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
disciplina(disciplin)Substantiv
discipulado(lärjungaskap)Substantiv
disciplinar(att disciplinera)Verb
🎵 Rim
títuloartículocapítulo
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'discipulus', som kommer från 'discere', vilket betyder 'att lära sig'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: disciplePortuguese: discípuloFrench: disciple

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'discípulo' för en universitetsstudent?

Det låter väldigt formellt eller dramatiskt för universitetet. Använd 'estudiante' för akademiska sammanhang om du inte specifikt refererar till någon som är en hängiven anhängare av en professors unika teorier.

Är 'discípulo' bara för religiösa sammanhang?

Nej. Även om det är vanligt i religiösa texter (som Jesu lärjungar), används det också inom konst, filosofi och kampsport för att beskriva en lärling eller hängiven anhängare.

Finns det en feminin form?

Ja, om du specifikt refererar till en kvinnlig anhängare, skulle du använda 'discípula'.