Inklingo
Ordbok

ecológico

eh-ko-LO-hee-koekoˈloxiko

ecológico betyder miljövänlig på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

miljövänlig, ekologisk

Även: ekologisk
En återanvändbar grön tygkasse med en liten grön lövsymbol på, bredvid en glasvattenflaska.

📝 I praktiken

Mi primo se compró un coche ecológico.

A2

Min kusin köpte en miljövänlig bil.

Es importante usar detergentes ecológicos para no dañar los ríos.

B1

Det är viktigt att använda ekologiska rengöringsmedel för att inte skada floderna.

El hotel tiene una política ecológica muy estricta.

B2

Hotellet har en mycket strikt miljöpolicy.

Ordkopplingar

Synonymer

  • sostenible (hållbar)
  • verde (grön)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • coche ecológicomiljövänlig bil
  • conciencia ecológicamiljömedvetenhet
  • desastre ecológicoekologisk katastrof

ekologisk, bio

SpainLatin America
En trälåda fylld med färska, livliga röda tomater och gröna bladgrönsaker.

📝 I praktiken

Estos huevos son ecológicos.

A2

Dessa ägg är ekologiska.

Prefiero comprar fruta ecológica en el mercado local.

B1

Jag föredrar att köpa ekologisk frukt på den lokala marknaden.

La agricultura ecológica es mejor para la tierra.

B2

Ekologiskt jordbruk är bättre för jorden.

Ordkopplingar

Synonymer

  • biológico (biologisk/ekologisk)
  • orgánico (organisk)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • agricultura ecológicaekologiskt jordbruk
  • alimentos ecológicosekologisk mat
  • vino ecológicoekologiskt vin

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ecológico

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'ekologiska ägg' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
ecología(ekologi)Substantiv
ecologista(miljöpartist)Substantiv
ecologismo(miljöaktivism)Substantiv
ecosistema(ekosystem)Substantiv
🎵 Rim
lógicobiológicotecnológico
📚 Etymologi

Från de grekiska orden 'oikos' som betyder 'hus' och 'logos' som betyder 'studie'. Det betyder bokstavligen studien av vårt hem, jorden.

Först dokumenterat: 19th century (specialized science), 20th century (popular usage)

Besläktade ord

English: ecologicalFrench: écologiqueItalian: ecologico

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'ecológico' bara för mat?

Nej! Det kan beskriva allt som är bra för miljön, som en bil, en byggnad eller till och med ett tankesätt.

Vad är skillnaden mellan 'ecológico' och 'bio'?

På spanska är de praktiskt taget samma. 'Bio' är bara ett kortare, mer kommersiellt sätt att säga 'biológico', som hänvisar till ekologiska produkter.

Kan jag använda 'verde' istället för 'ecológico'?

Ja, 'verde' (grön) är vanligt för saker som 'energía verde' (grön energi), men 'ecológico' är mer exakt och används för ett bredare utbud av produkter.