eléctrica
“eléctrica” betyder “elektrisk” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
elektrisk
Även: elektrisk
📝 I praktiken
Mi abuela compró una cocina eléctrica nueva.
A1Min mormor köpte en ny elektrisk spis.
La tormenta causó una falla eléctrica en todo el barrio.
A2Stormen orsakade ett elektriskt fel i hela grannskapet.
elföretag
Även: elräkning
📝 I praktiken
La eléctrica me envió un aviso de corte.
B1Elbolaget skickade mig ett varsel om avstängning.
Olvidé pagar la eléctrica este mes.
B1Jag glömde betala elräkningen den här månaden.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "eléctrica" på spanska:
elföretag→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: eléctrica
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'eléctrica' som ett förkortat substantiv (betyder 'företaget' eller 'räkningen')?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från latinets *ēlectricus*, som i sin tur härstammar från det grekiska ordet *ēlektron*, som betyder 'bärnsten'. Detta beror på att de gamla grekerna först upptäckte statisk elektricitet genom att gnida bärnstensbitar.
Först dokumenterat: 17th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'eléctrica' och 'electricidad'?
'Electricidad' är substantivet för konceptet eller energin i sig (elektricitet). 'Eléctrica' är femininumformen av adjektivet (elektrisk), eller ett vardagligt substantiv som syftar på företaget eller räkningen.