Inklingo
Ordbok

es

esses

es betyder är på spanska (beskriver vad något är).

är

Även: det är
VerbA1irregular er
Ett stort, lysande likhetstecken som kopplar en enkel ikon av en person till vänster till en enkel ikon av en läkare till höger, vilket visar att en sak 'är' en annan.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 I praktiken

Mi hermana es abogada.

A1

Min syster är advokat.

El cielo es azul.

A1

Himlen är blå.

Este chocolate es de México.

A1

Den här chokladen är från Mexiko.

Es la una y media.

A1

Klockan är halv två.

El perro es de Juan.

A2

Hunden är Juans.

El concierto es en el parque.

A2

Konserten är i parken.

Ordkopplingar

Antonymer

  • está (är (tillfälligt tillstånd/plats))

Vanliga kollokationer

  • es decirdet vill säga / med andra ord
  • es que...det är bara det att...
  • o seajag menar / med andra ord

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedes
yosoy
eres
ellos/ellas/ustedesson
nosotrossomos
vosotrossois

imperfect

él/ella/ustedera
yoera
eras
ellos/ellas/ustedeseran
nosotroséramos
vosotroserais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsea
yosea
seas
ellos/ellas/ustedessean
nosotrosseamos
vosotrosseáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: es

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'es' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
ser(att vara)Verb
siendo(varande)Gerundium
sido(varit)Particip (perfekt)
un ser(en varelse)Substantiv
🎵 Rim
tresvezinterés
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'est', som är tredje person singular av 'esse', vilket betyder 'att vara'. Det är ett av de äldsta och mest grundläggande orden i språket.

Först dokumenterat: Before the 12th century

Besläktade ord

Latin: estFrench: estItalian: èPortuguese: é

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'es' och 'está'?

'Es' (från verbet 'ser') är för mer permanenta saker, som någons personlighet, jobb eller var de kommer ifrån. Tänk på det som att beskriva tingets 'essens'. 'Está' (från verbet 'estar') är för tillfälliga saker, som känslor, plats eller tillstånd. Tänk på det som att beskriva tingets 'tillstånd' just nu.

Varför säger man 'la fiesta es en mi casa' istället för 'está en mi casa'?

Detta är en speciell regel som kan vara lite knepig. När du talar om platsen för en *händelse* (som en fest, ett möte eller en konsert), använder du 'ser' ('es'). När du talar om platsen för en person eller ett fysiskt objekt, använder du 'estar' ('está').

Kan jag bara säga 'är' istället för 'det är' för 'es'?

Ja, absolut. På spanska utelämnas subjektet (som 'han', 'hon' eller 'det') ofta om det är tydligt från sammanhanget. Så, 'Es importante' kan betyda 'Det är viktigt', och 'det' förstås.