sido
“sido” betyder “varit” på spanska (Används med 'har' eller 'hade' för att prata om tidigare tillstånd, egenskaper eller erfarenheter.).
varit
📝 I praktiken
He sido profesor por diez años.
A2Jag har varit lärare i tio år.
El viaje ha sido increíble.
A2Resan har varit otrolig.
Nunca había sido tan feliz.
B1Jag hade aldrig varit så lycklig.
Lamento que haya sido un malentendido.
B2Jag beklagar att det har varit ett missförstånd.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: sido
Fråga 1 av 3
Vilken mening använder 'sido' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från 'ser', som spårar tillbaka till det latinska ordet 'sedēre', vilket betyder 'att sitta' eller 'att förbli'. Med tiden utökades dess betydelse till att omfatta idén om existens och att vara.
Först dokumenterat: Forms of 'ser' appear in the earliest Spanish texts, around the 10th century.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'sido' ensamt?
Nästan aldrig. Tänk på 'sido' som ordet 'varit' på svenska. Du skulle inte säga 'Jag varit en läkare'; du skulle säga 'Jag har varit en läkare'. På samma sätt behöver 'sido' ett hjälpverb som 'he', 'ha', 'había', etc., för att ge mening.
Vad är skillnaden mellan 'sido' och 'estado'?
Det här är den klassiska frågan om 'ser' vs 'estar', men för dåtid! Använd 'sido' för permanenta saker som identitet, yrke eller egenskaper ('He sido un buen amigo' - Jag har varit en god vän). Använd 'estado' för tillfälliga saker som plats, humör eller tillstånd ('He estado en España' - Jag har varit i Spanien).
Varför ser jag inga böjningar för 'sido'?
'Sido' i sig ändras inte. Det är ett perfekt particip, en speciell form av ett verb. Verbet som ändras är dess hjälpverb, 'haber'. Så du kommer att se 'he sido' (jag har varit), 'has sido' (du har varit), 'habíamos sido' (vi hade varit), etc. 'Sido'-delen förblir alltid densamma.