Inklingo
← Ordbok

escaleras

es-cah-LEH-rases.kaˈle.ɾas

“escaleras” betyder “trappor” på spanska (Standarduppsättningen av steg inuti en byggnad).

trappor, trappa

Även: steg
En enkel trätrappa med vit handledare som leder uppåt inuti en ljus, färgglad byggnad.

📝 I praktiken

Subimos las escaleras hasta el tercer piso.

A1

Vi gick uppför trapporna till tredje våningen.

¿Dónde están las escaleras de emergencia?

A2

Var finns nödutgångstrapporna?

Ten cuidado, las escaleras están resbaladizas.

B1

Var försiktig, trapporna är hala.

Ordkopplingar

Synonymer

  • escalinata (stor trappa (ofta utomhus))
  • peldaños (steg (enskilda enheter))

Vanliga kollokationer

  • subir las escaleras – att gå uppför trapporna
  • bajar las escaleras – att gå nedför trapporna
  • escaleras mecánicas – rulltrappa

Översätt till spanska

Ord som översätts till "escaleras" på spanska:

trappor→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: escaleras

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'escaleras' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
caderasbanderas
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska ordet *scalae*, som betydde 'stege' eller 'steg'. Det spanska ordet behöll idén om en väg gjord av steg för att klättra.

Först dokumenterat: Medieval Latin period

Besläktade ord

French: escalierItalian: scala

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'escalera' (singular) och 'escaleras' (plural)?

Medan 'escaleras' är det vanliga sättet att säga 'trappor' eller 'trapphus' i en byggnad, betyder 'escalera' i singular oftast 'stege' (den bärbara sorten man använder för reparationer).

Hur hänvisar jag till en rulltrappa?

Du använder frasen 'escaleras mecánicas' (mekaniska trappor). Detta är ett utmärkt exempel på hur 'escaleras' används som basord.