escénico
“escénico” betyder “scen” på spanska (syftar på den fysiska scenen eller teatermiljön).
scen, scenisk
Även: teater-
📝 I praktiken
Las artes escénicas son muy importantes en esta ciudad.
A2Scenkonsten är mycket viktig i den här staden.
El director creó un espacio escénico muy moderno.
B1Regissören skapade ett mycket modernt scenutrymme.
Muchos músicos sufren de miedo escénico.
B2Många musiker lider av scenskräck.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "escénico" på spanska:
teater-→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: escénico
Fråga 1 av 3
Om någon har 'miedo escénico', vad är de rädda för?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'scaenicus', som kommer från grekiskans ord för 'tält' eller 'bod' där skådespelare brukade byta om.
Först dokumenterat: 17th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'escénico' samma sak som 'teatral'?
De är mycket lika! 'Teatral' betyder specifikt 'teater-', medan 'escénico' är lite bredare och syftar på allt som rör scenen eller föreställningsutrymmet.
Hur säger man 'scenskräck'?
Det vanligaste sättet är 'miedo escénico' eller ibland 'pánico escénico' om det är mycket intensivt.
Varför slutar 'artes escénicas' på -as?
Eftersom det beskriver ordet 'artes', som är plural och behandlas som feminint i detta sammanhang. Adjektiv på spanska måste ändra sina ändelser för att kongruensböjas med ordet de beskriver.