Inklingo
Ordbok

extraterrestres

ex-trah-teh-RRES-tresekstɾateˈrestɾes

extraterrestres betyder utomjordingar på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

utomjordingar

Även: utomjordiska
Illustration av två små, vänliga gröna utomjordingar med stora svarta ögon som står på en färgglad, lila planetyta under en stjärnklar himmel.

📝 I praktiken

Los niños creen que los extraterrestres vienen en platillos voladores.

B1

Barnen tror att utomjordingar kommer i flygande tefat.

El gobierno negó haber tenido contacto con extraterrestres en la década de los 70.

B2

Regeringen förnekade att ha haft kontakt med utomjordingar på 70-talet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • alienígenas (utomjordingar)

Vanliga kollokationer

  • contacto con extraterrestreskontakt med utomjordingar

utomjordisk

Även: främmande
Illustration av tre lysande, ovanligt formade blå och röda kristallina stenformationer samlade på ett mörkt, öde främmande landskap.

📝 I praktiken

Los meteoritos son rocas extraterrestres que caen a la Tierra.

B2

Meteoriter är utomjordiska stenar som faller till jorden.

La posibilidad de otras civilizaciones extraterrestres es fascinante.

C1

Möjligheten till andra utomjordiska civilisationer är fascinerande.

Ordkopplingar

Synonymer

  • cósmicos (kosmisk)

Antonymer

  • terrestres (jordisk/terrestriell)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "extraterrestres" på spanska:

utomjordiska

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: extraterrestres

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'extraterrestres' för att beskriva något, snarare än att namnge varelserna själva?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
terrestres
📚 Etymologi

En tydlig kombination av två latinska rötter: prefixet 'extra-' som betyder 'utanför' eller 'bortom', och ordet 'terrestre', som relaterar till 'terra' som betyder 'jord' eller 'land'. Ordet betyder bokstavligen 'bortom jorden'.

Först dokumenterat: Modern scientific usage (20th century)

Besläktade ord

English: extraterrestrialFrench: extraterrestres

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur säger jag 'en utomjording'?

Du använder singularformen, 'un extraterrestre' (maskulinum) eller 'una extraterrestre' (femininum). Ordet i sig förblir detsamma oavsett kön.

Är detta ord formellt eller informellt?

'Extraterrestres' är ett neutralt ord. Det används både i seriösa vetenskapliga diskussioner och i vardagliga samtal om science fiction.