Inklingo
Ordbok

hablarte

ah-blar-tehaˈβlaɾte

hablarte betyder att prata med dig (informellt) på spanska (Används när man tilltalar en enda person som man känner väl.).

att prata med dig (informellt)

Även: att tala med dig, att berätta för dig
Verb (Infinitiv)A1regular ar
En enkel, färgglad bokillustration som visar två vänliga figurer som står vända mot varandra och för en informell konversation.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 I praktiken

Necesito hablarte sobre lo que pasó.

A1

Jag behöver prata med dig om vad som hände.

Estoy deseando hablarte de mis vacaciones.

A2

Jag ser fram emot att berätta för dig om min semester.

Si puedo hablarte en persona, será mejor.

B1

Om jag kan tala med dig personligen blir det bättre.

Ordkopplingar

Synonymer

  • conversar contigo (att samtala med dig)

Vanliga kollokationer

  • Quiero hablarteJag vill prata med dig
  • Voy a hablarteJag ska prata med dig

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
hablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
hablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
hablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
hables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara/hablase
yohablara/hablase
hablaras/hablases
ellos/ellas/ustedeshablaran/hablasen
nosotroshabláramos/hablásemos
vosotroshablarais/hablaseis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: hablarte

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'hablarte' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
despertartellamarte
📚 Etymologi

Rotverbet 'hablar' kommer från det latinska ordet 'fabulari', som betyder 'att samtala' eller 'att småprata', vilket i sin tur relaterar till ordet 'fabel'. Pronomenet 'te' kommer direkt från den latinska objektformen av 'tū' (du).

Först dokumenterat: The root 'hablar' appeared in Spanish around the 13th century.

Besläktade ord

Portuguese: falarItalian: favellare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'hablarte' formellt eller informellt?

'Hablarte' är strikt informellt eftersom pronomenet 'te' endast används när man tilltalar någon som 'tú' (det informella du).

Kan jag använda 'hablarle' istället?

Ja, 'hablarle' betyder 'att prata med dig' men använder det formella pronomenet 'le', som motsvarar 'usted' (det formella ni/du).