Inklingo
← Ordbok

hablar

ah-BLARaˈβlaɾ

att prata, att tala

VerbA1regular ar
Två vänner som sitter vid ett cafébord utomhus, ler och pratar med varandra med kaffekoppar framför sig.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 I praktiken

¿Hablas inglés?

A1

Talar du engelska?

Me gusta hablar con mis amigos por teléfono.

A1

Jag gillar att prata med mina vänner i telefon.

Por favor, habla más despacio.

A2

Snälla, tala långsammare.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • hablar por teléfono – att prata i telefon
  • hablar en voz alta – att tala högt
  • hablar un idioma – att tala ett språk

Idiom och uttryck

att prata om

Även: att diskutera, att handla om
VerbA2regular ar
En lärare pekar på en världskarta på en whiteboard och förklarar geografi för en grupp elever.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 I praktiken

Estamos hablando de la película.

A2

Vi pratar om filmen.

¿De qué hablaban ustedes?

A2

Vad pratade ni om?

El libro habla sobre la importancia de la amistad.

B1

Boken handlar om vikten av vänskap.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • hablar de negocios – att prata affärer
  • hablar sobre el futuro – att prata om framtiden

att tilltala

Även: att tala till
VerbB1regular arformal
En politisk ledare står vid ett podium med mikrofoner och talar till en stor, suddig folkmassa.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 I praktiken

El presidente hablará a la nación esta noche.

B1

Presidenten kommer att tala till nationen ikväll.

Tengo que hablarle a mi jefe sobre un asunto importante.

B1

Jag måste tala med min chef om en viktig fråga.

La directora les habló a los estudiantes en la asamblea.

B2

Rektorn talade till eleverna vid samlingen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • dirigirse a (att vända sig till)

Vanliga kollokationer

  • hablar al público – att tala till publiken
  • hablar ante un jurado – att tala inför en jury

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
túhablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
túhablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
túhablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
túhables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara
yohablara
túhablaras
ellos/ellas/ustedeshablaran
nosotroshabláramos
vosotroshablarais
Visa alla tempus & modus →

🔀 Ofta förväxlad med

🗣️ Öva i en tungvrickare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: hablar

Fråga 1 av 1

Vilken mening säger korrekt 'Vi pratar om boken'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
el habla(tal, talakt) — Substantiv
hablante(talare) — Substantiv / Adjektiv
hablador/a(pratglad, snackig) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer från det informella latinska ordet 'fabulāri', som betydde 'att chatta' eller 'att berätta historier'. Det ersatte så småningom det mer formella klassiska latinska ordet för 'att tala', som var 'loqui'.

Först dokumenterat: Around the 10th century

Besläktade ord

Portuguese: falarGalician: falarCatalan: parlar

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'hablar' och 'decir'?

'Hablar' handlar om den allmänna handlingen att prata eller tala. Till exempel: 'Me gusta hablar' (Jag gillar att prata). 'Decir' handlar om handlingen att säga något specifikt. Till exempel: 'Él dice hola' (Han säger hej).

Hur vet jag om jag ska använda 'hablar con', 'hablar de' eller 'hablar a'?

Det är enkelt! Använd 'hablar con' för 'att prata med' någon (en konversation). Använd 'hablar de' för 'att prata om' ett ämne. Använd 'hablar a' för 'att prata till' någon, vilket ofta låter mer formellt eller ensidigt.