Inklingo
Ordbok

hayas

ah-yahsˈaʝas

hayas betyder du har (gjort något) på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

du har (gjort något)

Även: du kanske hittar/det kan finnas (tú-form av att hitta/vara)
VerbB1irregular er
En person står nöjd bredvid ett nyligen slutfört projekt och håller ett verktyg som symboliserar att uppgiften är klar.
infinitivehaber
gerundhabiendo
past Participlehabido

📝 I praktiken

Me alegro de que tú hayas terminado tu proyecto.

B1

Jag är glad att du har avslutat ditt projekt.

Busco un hotel que no hayas visitado antes.

B2

Jag letar efter ett hotell som du inte har besökt tidigare.

Cuando llegues y hayas comido, llámame.

B2

När du kommer fram och har ätit, ring mig.

Ordkopplingar

Synonymer

  • tengas (du har (äger, konjunktiv))

Vanliga kollokationer

  • que hayas vistosom du har sett
  • aunque hayas dichoäven om du har sagt

bokträd

En grupp höga, slätbarkade bokträd med frodig grönska i en skogsmiljö.

📝 I praktiken

Las hayas son árboles altos con corteza suave y gris.

B2

Bokträd är höga träd med slät, grå bark.

La región es famosa por sus bosques de hayas.

C1

Regionen är känd för sina bokskogar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • fagos (bok (teknisk/botanisk))

Vanliga kollokationer

  • bosque de hayasbokskog

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedha
yohe
has
ellos/ellas/ustedeshan
nosotroshemos
vosotroshabéis

imperfect

él/ella/ustedhabía
yohabía
habías
ellos/ellas/ustedeshabían
nosotroshabíamos
vosotroshabíais

preterite

él/ella/ustedhubo
yohube
hubiste
ellos/ellas/ustedeshubieron
nosotroshubimos
vosotroshubisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaya
yohaya
hayas
ellos/ellas/ustedeshayan
nosotroshayamos
vosotroshayáis

imperfect

él/ella/ustedhubiera
yohubiera
hubieras
ellos/ellas/ustedeshubieran
nosotroshubiéramos
vosotroshubierais

Vocabulary Collections

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: hayas

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'hayas' korrekt för att uttrycka tvivel om en tidigare handling?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
haya(jag/han/hon/den/det må ha (konjunktiv))Verb
haya(bokträd)Substantiv
haber(att ha (hjälpverb))Verb
🎵 Rim
rayascallas
📚 Etymologi

Ordet har två distinkta ursprung! 1) Som en verbform kommer det från latinets *habēre* (att ha eller hålla). 2) Som ett substantiv kommer det från vulgärlatinets *fāgea*, som refererar till bokträdet.

Först dokumenterat: Around the 10th-12th centuries (for the verb)

Besläktade ord

Portuguese: haja (verb)Catalan: faig (beech)

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur kan jag avgöra om 'hayas' är verbet eller substantivet?

Om 'hayas' omedelbart följs av ett perfekt particip (ett ord som slutar på -ado eller -ido, som 'hablado'), är det hjälpverbet som betyder 'du har gjort'. Om det föregås av 'las' eller ett annat adjektiv och beskriver något i en skog, är det substantivet som betyder 'bokträd'.

Varför används 'hayas' istället för 'has'?

'Has' är indikativformen, som används för fakta ('Tú has comido' - Du åt). 'Hayas' är konjunktivformen, som används för känslor, tvivel eller icke-fakta ('No creo que hayas comido' - Jag tror inte att du åt). Valet beror helt på känslan eller kontexten i huvudsatsens verb.