Inklingo
Ordbok

indispensable

een-dees-pen-SAH-blehindispenˈsaβle

indispensable betyder väsentlig på spanska (något du absolut inte kan vara utan).

väsentlig

Även: oundgänglig, vital
Adjektivm or fB1
En enkel illustration i sagostil av ett enda glas vatten på ett litet träbord, som representerar en grundläggande nödvändighet.

📝 I praktiken

El agua es indispensable para la vida.

A1

Vatten är väsentligt för livet.

Tu ayuda fue indispensable para terminar el proyecto.

B1

Din hjälp var oundgänglig för att slutföra projektet.

En este trabajo, saber inglés se ha vuelto indispensable.

B2

I det här jobbet har det blivit väsentligt att kunna engelska.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • prescindible (inte nödvändig/överflödig)
  • innecesario (onödig)

Vanliga kollokationer

  • requisito indispensableoundgängligt krav
  • herramienta indispensableoundgängligt verktyg
  • ser indispensableatt vara oundgänglig

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: indispensable

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det mest troliga 'oundgängliga kravet' för en pilot?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
dispensar(att ursäkta eller ge dispens)Verb
indispensabilidad(oundgänglighet)Substantiv
dispensable(inte nödvändig/överflödig)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från den latinska prefixet 'in-' (inte) kombinerat med 'dispensabilis' (något som kan ges bort). Det beskrev ursprungligen något så viktigt att det inte kunde ges som undantag eller läggas åt sidan.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

French: indispensablePortuguese: indispensável

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Har 'indispensable' en feminin form som 'indispensabla'?

Nej. På spanska är adjektiv som slutar på -e desamma för både maskulina och feminina substantiv. 'El profesor indispensable' och 'la profesora indispensable' är båda korrekta.

Vad är skillnaden mellan 'necesario' och 'indispensable'?

'Necesario' betyder att något behövs, medan 'indispensable' är mycket starkare – det betyder att något är absolut vitalt och inte kan ersättas eller utelämnas.

Kan jag använda 'indispensable' för att beskriva en person?

Ja! Du kan säga 'Ella es indispensable en mi equipo' (Hon är oundgänglig i mitt team) för att visa att hennes närvaro är vital.