ingeniería
“ingeniería” betyder “ingenjörskonst” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ingenjörskonst
Även: ingenjörsexamen
📝 I praktiken
Estudió ingeniería civil para diseñar puentes.
B1Hon studerade anläggningsteknik för att designa broar.
La ingeniería requiere mucha habilidad matemática.
B2Ingenjörskonst kräver mycket matematiska färdigheter.
Trabaja en una empresa de ingeniería de software.
B2Han arbetar på ett mjukvaruingenjörsföretag.
ingenjörsarbeten
Även: militär ingenjörskonst
📝 I praktiken
El proyecto de la nueva represa es una gran obra de ingeniería.
C1Projektet med den nya dammen är ett stort ingenjörsarbete.
La unidad de ingeniería del ejército construyó el puente provisional.
C2Arméns ingenjörsenhet byggde den provisoriska bron.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "ingeniería" på spanska:
ingenjörsarbeten→ingenjörsexamen→ingenjörskonst→militär ingenjörskonst→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ingeniería
Fråga 1 av 2
Vilket spanskt ord syftar på personen som utövar ingenjörskonst?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *ingenium*, som betydde 'medfödd egenskap, talang eller listighet'. Det relaterar också till ordet *ingeniare* (att uppfinna eller konstruera). Det spanska ordet betonar den listighet och skicklighet som krävs för att designa och bygga komplexa saker.
Först dokumenterat: Medieval Latin, entering Spanish in its modern form later.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'ingeniería' alltid en karriärväg?
Ja, primärt. Det syftar på den professionella disciplinen att designa, bygga och underhålla strukturer, maskiner eller system. När du säger 'estudiar ingeniería' menar du att studera för att bli ingenjör.
Vad är skillnaden mellan 'ingeniería' och 'arquitectura'?
Arkitektur ('arquitectura') fokuserar på design, estetik och den rumsliga kvaliteten hos en struktur. Ingenjörskonst ('ingeniería') fokuserar på att göra den designen strukturellt sund, säker och funktionell med hjälp av matematiska och fysikaliska principer.