Inklingo
← Ordbok

ingleses

een-GLEH-sehsinˈgleses

“ingleses” betyder “engelsmän” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

engelsmän

Även: engelsmän
En högkvalitativ sagoboksillustration som visar två leende figurer, som tydligt representerar engelsmän, där en håller en tekopp och den andra bär en subtil röd och blå halsduk.

📝 I praktiken

Los ingleses son conocidos por su puntualidad.

A1

Engelsmännen är kända för sin punktlighet.

¿Cuántos ingleses asistieron a la reunión internacional?

A2

Hur många engelsmän deltog i det internationella mötet?

Ordkopplingar

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • los jóvenes ingleses – unga engelsmän

engelska

Även: brittiska
En högkvalitativ sagoboksillustration som visar tre ikoniska, klarröda dubbeldäckare parkerade sida vid sida på en enkel gata.

📝 I praktiken

Ellos leyeron varios libros ingleses durante el verano.

A1

De läste flera engelska böcker under sommaren.

Necesitamos traductores para los documentos ingleses.

A2

Vi behöver översättare för de engelska dokumenten.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • productos ingleses – engelska produkter
  • periódicos ingleses – engelska tidningar

Översätt till spanska

Ord som översätts till "ingleses" på spanska:

brittiska→engelsmän→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ingleses

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder korrekt 'ingleses' som adjektiv?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
inglés(engelska (språk/manlig person)) — Substantiv / Adjektiv
inglesa(engelsk (kvinnlig person)) — Substantiv / Adjektiv
Inglaterra(England) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska ordet *Anglus*, som syftade på anglerne, en germansk stam som migrerade och bosatte sig i det som nu är England. Det spanska ordet betyder helt enkelt 'relaterad till anglerne'.

Först dokumenterat: Medieval Spanish period (around the 13th century)

Besläktade ord

Portuguese: inglesesCatalan: anglesos

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

När ska jag använda 'ingleses' istället för 'británicos'?

Använd 'ingleses' specifikt för saker eller personer från England. Använd 'británicos' (brittisk) för saker eller personer från hela Storbritannien (England, Skottland, Wales och Nordirland). De är inte alltid utbytbara.

Syftar 'ingleses' någonsin på det engelska språket?

Nej. När man hänvisar till det engelska språket i sig, använder man det singulara maskulina substantivet 'el inglés' (engelska). 'Ingleses' syftar endast på flera personer eller saker.