Inklingo
Ordbok

kilómetros

kee-LOH-meh-troskiˈlo.me.tɾos

kilómetros betyder kilometer på spanska (avståndsenhet).

kilometer

Även: mil
En bild av en lång, slingrande asfalterad väg som leder långt bort mot förenklade, böljande berg under en klarblå himmel, vilket symboliserar en stor avståndsenhet.

📝 I praktiken

La gasolinera está a diez kilómetros de aquí.

A1

Bensinstationen ligger tio kilometer härifrån.

Mi coche ya tiene más de doscientos mil kilómetros.

B1

Min bil har redan gått över tvåhundratusen mil/kilometer.

El avión vuela a nueve kilómetros de altura.

A2

Planet flyger på nio kilometers höjd.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • recorrer kilómetrosatt avverka kilometer
  • kilómetros por hora (km/h)kilometer i timmen (km/h)
  • estar a muchos kilómetrosatt vara många kilometer bort

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: kilómetros

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'kilómetros' korrekt för att beskriva avstånd?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
kilómetro(kilometer (singular))Substantiv
kilométrico(kilometrisk; extremt lång/vidsträckt)Adjektiv
🎵 Rim
metroscentímetros
📚 Etymologi

Detta är ett sammansatt ord bildat av två antika grekiska element: 'khilioi' (som betyder 'ett tusen') och 'metron' (som betyder 'ett mått'). Det introducerades i spanskan som en del av metersystemet under slutet av 1700-talet.

Först dokumenterat: 18th century (in the context of the metric system)

Besläktade ord

English: kilometerFrench: kilomètre

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

¿Cuál es la diferencia entre 'kilómetro' y 'kilómetros'?

Skillnaden är helt enkelt singular kontra plural. 'Un kilómetro' (en kilometer) är singular, medan 'dos kilómetros' (två kilometer) är plural. Eftersom detta ord nästan alltid används för att räkna avstånd som är större än ett, är pluralformen 'kilómetros' mycket vanligare. Detta liknar svenskans användning där vi säger 'en kilometer' men 'två kilometer'.

Hur säger man 'miles' på spanska?

Även om den bokstavliga översättningen av det engelska ordet 'mile' är 'milla', använder spansktalande länder nästan universellt metersystemet. Därför är 'kilómetros' den standardmässiga och förväntade enheten när man översätter avstånd från engelska.