Inklingo
← Ordbok

largos

LAR-gosˈlaɾ.ɣos

långa

Även: långvariga, utsträckta
Tre tjocka, mycket långa rep som ligger parallellt med varandra på ett enkelt golv.

📝 I praktiken

Mis hermanos tienen los pies muy largos.

A1

Mina bröder har väldigt långa fötter.

Los días son más largos en verano que en invierno.

A1

Dagarna är längre på sommaren än på vintern.

Necesitamos descansos más largos después de cada hora de estudio.

A2

Vi behöver längre pauser efter varje timmes studier.

Ordkopplingar

Synonymer

  • extensos (omfattande)
  • prolongados (förlängda)

Antonymer

  • cortos (korta)
  • breves (korta/korta)

Vanliga kollokationer

  • pantalones largos – långa byxor
  • cabellos largos – långt hår

längder

Även: långa simtag
En ensam simmare glider genom vattnet i en blå simbassäng, precis på väg att nudda den bortre väggen.

📝 I praktiken

Yo nado diez largos cada mañana para mantenerme activo.

B2

Jag simmar tio längder varje morgon för att hålla mig aktiv.

El director usó largos y primeros planos para crear tensión.

C1

Regissören använde långa tagningar och närbilder för att skapa spänning.

Ordkopplingar

Synonymer

  • tramos (sträckor/avsnitt)

Vanliga kollokationer

  • hacer largos – att simma längder

Översätt till spanska

Ord som översätts till "largos" på spanska:

långa simtag→längder→utsträckta→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: largos

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'largos' som ett substantiv (betyder 'längder')?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
largo(lång (singular)) — Adjektiv
largura(längd) — Substantiv
largometraje(långfilm) — Substantiv
🎵 Rim▼
amargosencargos
📚 Etymologi▼

Ordet kommer från latinets *largus*, som ursprungligen betydde 'riklig' eller 'generös' (tänk på 'largess' på engelska). Med tiden utvecklades det på spanska till att fokusera på den fysiska utsträckningen eller varaktigheten av något, vilket ledde till betydelsen 'lång'.

Först dokumenterat: 10th century

Besläktade ord

Italian: largoPortuguese: largo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur skiljer sig 'largo' från 'a lo largo de'?

Adjektivet 'largo' betyder 'lång' (t.ex. 'el río largo'). Fraser 'a lo largo de' är en prepositionalfras som betyder 'längs med' eller 'genom' (t.ex. 'a lo largo del río' betyder 'längs floden'). De är relaterade men används olika i en mening.