Inklingo
Ordbok

licor

lee-KORliˈkoɾ

licor betyder sprit på spanska (stark destillerad alkoholhaltig dryck).

sprit, likör

Även: starksprit
MexicoSpain
En minimalistisk illustration som visar en klar glasflaska som innehåller en rik, gyllenbrun alkoholhaltig dryck, vilket betonar färgen och klarheten hos den starka drycken.

📝 I praktiken

Mi abuelo siempre toma un vaso de licor de hierbas después de la cena.

B1

Min morfar dricker alltid ett glas örtlikör efter middagen.

Necesitamos ir a la tienda de licores a comprar ron y tequila.

A2

Vi måste gå till spritbutiken för att köpa rom och tequila.

El consumo excesivo de licor puede ser perjudicial para la salud.

B2

Överdrivet intag av sprit kan vara skadligt för hälsan.

Ordkopplingar

Synonymer

  • bebida alcohólica (alkoholhaltig dryck)
  • aguardiente (starksprit/brännvin)

Vanliga kollokationer

  • tienda de licoresspritbutik
  • vaso de licorsnapsglas/likörglas
  • licor de cafékaffe-likör

Översätt till spanska

Ord som översätts till "licor" på spanska:

likörstarksprit

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: licor

Fråga 1 av 1

Vilken av dessa drycker anses vanligtvis vara en 'licor' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
licorería(spritbutik)Substantiv
alcohólico(alkoholhaltig)Adjektiv / Substantiv
bebida(dryck)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

'Licor' kommer från det latinska ordet *liquor*, som helt enkelt betydde 'vätska' eller 'flytande'. Med tiden blev dess betydelse mer specifik, från allmän vätska till den specifika typen av stark, destillerad vätska vi känner idag.

Först dokumenterat: Medieval Latin

Besläktade ord

English: liquorFrench: liqueur

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'licor' och 'alcohol'?

'Alcohol' är den kemiska substansen som finns i drycker, eller används ibland som en allmän term för alla alkoholhaltiga drycker. 'Licor' syftar specifikt på starka, destillerade drycker som vodka, whiskey eller rom, eller söta likörer.

Kan jag använda 'licor' för att hänvisa till vin?

Nej. Vin kallas nästan alltid 'vino' (eller ibland 'licor de uva' i mycket specifika, specialiserade sammanhang som förstärkta viner), men generellt betyder 'licor' sprit, inte vin.