Inklingo
Ordbok

medición

meh-dee-syohnmeðiˈsjon

medición betyder mätning på spanska (handlingen att ta reda på storleken eller mängden av något).

mätning

Även: avläsning, mätande
En trälinjal som ligger bredvid ett litet grönt löv för att mäta dess längd.

📝 I praktiken

La medición de la habitación fue muy fácil.

A2

Rumsmätningen var mycket enkel.

Necesitamos una medición exacta para que el mueble quepa aquí.

B1

Vi behöver en exakt mätning så att möbeln passar här.

Los científicos realizaron una medición de los niveles de contaminación.

B2

Forskarna genomförde en mätning av föroreningsnivåerna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • medida (mått/storlek)
  • valoración (bedömning)

Antonymer

  • estimación (uppskattning (gissning))

Vanliga kollokationer

  • instrumentos de mediciónmätinstrument
  • unidad de mediciónmätenhet
  • hacer una mediciónatt göra en mätning

Översätt till spanska

Ord som översätts till "medición" på spanska:

mätande

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: medición

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'mätningen'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
medir(att mäta)Verb
medida(mått/storlek)Substantiv
medidor(mätare/instrument)Substantiv
medible(mätbar)Adjektiv
🎵 Rim
canciónestaciónacción
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'metiri' (att mäta) kombinerat med ändelsen '-tio' som indikerar en handling. Det är relaterat till det svenska ordet 'meter'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: measurementFrench: mesure

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'medida' och 'medición'?

Tänk på 'medición' som handlingen eller processen att mäta (som vetenskapen bakom det). 'Medida' syftar oftast på resultatet, storleken, eller en 'åtgärd' som vidtas för att lösa ett problem (som en säkerhetsåtgärd).

Kan jag använda 'medición' för att mäta vätskor?

Ja! Det kan användas för alla typer av mätningar: längd, vikt, volym, eller till och med abstrakta saker som 'medición de la inteligencia' (mätning av intelligens).

Hur pluraliserar jag 'medición'?

För att göra det plural, lägg till '-es' och ta bort accenten: 'las mediciones'.