Inklingo
Ordbok

máquinas

MAH-kee-nasˈma.ki.nas

máquinas betyder maskiner på spanska (mekaniska eller elektroniska anordningar).

maskiner

Även: apparater, utrustning
En förenklad illustration av en mekanisk anordning målad i rött och gult, med stora, synliga kugghjul som griper in i varandra och en framträdande spak.

📝 I praktiken

Las máquinas en la fábrica trabajan día y noche.

A2

Maskinerna på fabriken arbetar dag och natt.

Necesitamos comprar nuevas máquinas de coser.

A1

Vi behöver köpa nya symaskiner.

El gimnasio tiene muchas máquinas para hacer ejercicio.

A1

Gymmet har många maskiner för träning.

Ordkopplingar

Synonymer

  • aparatos (apparater)
  • artefactos (artefakter/prylar)

Vanliga kollokationer

  • máquinas expendedorasautomater
  • máquinas pesadastunga maskiner

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: máquinas

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'máquinas' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet *machina*, som i sin tur kommer från det grekiska ordet *mēkhanē*, vilket betyder 'anordning' eller 'konstruktion'. Det har använts på spanska sedan medeltiden.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: machineFrench: machineItalian: macchina

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför har 'máquinas' ett accenttecken?

Accenttecknet på 'máquinas' finns där eftersom betoningen naturligt faller på den tredje sista stavelsen. Detta hjälper modersmålstalare att uttala ordet korrekt och skiljer det från andra ord som kan se liknande ut men har ett annat betoningsmönster.

Används 'máquina' för datorer?

Ja, 'máquina' är en generell term. Även om 'computadora' eller 'ordenador' är mer specifika för datorer, refererar folk ibland informellt till dem som 'máquinas' (apparater), särskilt i datorsammanhang som 'máquina virtual' (virtuell maskin).