mínima
“mínima” betyder “minimum” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
minimum, minsta
Även: minimal
📝 I praktiken
Necesito la mínima cantidad de ayuda.
A2Jag behöver den minsta mängden hjälp.
No tengo ni la más mínima idea de lo que pasó.
B1Jag har inte den minsta aning om vad som hände.
La importancia del problema es mínima.
B1Problemets betydelse är minimal.
låg temperatur
Även: halvnot
📝 I praktiken
La mínima de hoy será de tres grados.
B1Dagens lägsta temperatur blir tre grader.
En invierno las mínimas son muy bajas.
B1På vintern är de lägsta temperaturerna mycket låga.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "mínima" på spanska:
låg temperatur→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: mínima
Fråga 1 av 2
Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'den allra minsta tvivel'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'minimus', som är den 'mest extrema' (superlativ) formen av 'parvus', vilket betyder liten. Det betyder bokstavligen 'den allra minsta'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
När använder jag 'mínima' istället för 'mínimo'?
Använd 'mínima' när du beskriver ett feminint substantiv (som 'cantidad' eller 'idea') eller när du pratar om väder (där 'temperatura' är underförstått). På svenska använder vi 'minsta' för utrum-ord och 'minst' för neutrum-ord, medan spanskan har genus på substantiven som styr adjektivets form.
Betyder 'mínima' alltid 'väldigt liten'?
Inte bara liten – det betyder 'den minsta möjliga'. Det representerar den absoluta botten på en skala.