obispo
“obispo” betyder “biskop” på spanska (en högt uppsatt medlem av den kristna prästerskapet).
biskop
Även: glögg
📝 I praktiken
El obispo de la ciudad dio un discurso por la paz.
A2Stadens biskop höll ett fredstal.
El anillo es un símbolo importante para un obispo.
B1Ringen är en viktig symbol för en biskop.
Fue nombrado obispo tras muchos años de servicio en la comunidad.
B2Han utsågs till biskop efter många års tjänst i församlingen.
Översätt till spanska
🗣️ Öva i en tungvrickare
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: obispo
Fråga 1 av 3
Vad är det korrekta spanska ordet för 'biskopen' i ett schackparti?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det grekiska ordet 'episkopos', som betyder 'övervakare' eller 'väktare'. Det utvecklades genom latinets 'episcopus' innan det blev 'obispo' på spanska.
Först dokumenterat: 10th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Finns det en feminin form av 'obispo'?
Ja, 'la obispa' används i religiösa samfund som viger kvinnor, även om 'el obispo' förblir vanligare i traditionell litteratur och katolska sammanhang.
Vad är en 'arzobispo'?
En 'arzobispo' (ärkebiskop) är en biskop av högre rang som vanligtvis övervakar ett större eller viktigare religiöst område som kallas ärkestift.
Varför låter det engelska ordet 'bishop' så annorlunda än 'obispo'?
Båda kommer från samma grekiska rot 'episkopos'. Under hundratals år tappades 'e' i början på olika sätt på engelska och spanska, vilket resulterade i 'bishop' och 'obispo'.