Inklingo
Ordbok

poción

po-SYONpoˈsjon

poción betyder dryck på spanska (en magisk eller medicinsk dryck).

dryck

Även: brygd, drog
En glasflaska fylld med självlysande lila vätska, försluten med en kork.

📝 I praktiken

La poción mágica te hace invisible.

A1

Den magiska drycken gör dig osynlig.

El alquimista preparó una poción para curar al rey.

B1

Alkemiisten förberedde en dryck för att bota kungen.

En este videojuego, las pociones de color azul restauran tu energía.

B2

I det här tv-spelet återställer de blå dryckerna din energi.

Ordkopplingar

Synonymer

  • brebaje (blandning)
  • pócima (dryck/botemedel)
  • elixir (elixir)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • poción mágicamagisk dryck
  • poción de amorkärleksdryck
  • preparar una pociónatt brygga/förbereda en dryck

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: poción

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är den korrekta pluralformen av 'poción'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
pócima(dryck (används ofta för huskurer))Substantiv
potable(drickbar)Adjektiv
potingue(kladdig blandning/brygd)Substantiv
🎵 Rim
canciónemociónpasión
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'potio', som betyder 'en dryck' eller 'en giftig dryck'. Det kommer från samma rot som verbet 'att dricka'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: potionFrench: potionItalian: pozione

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'poción' för modern medicin?

Generellt sett nej. För modern medicin använder man 'medicamento' (medicin) eller 'jarabe' (sirap). 'Poción' låter gammaldags eller magiskt.

Vad är skillnaden mellan 'poción' och 'pócima'?

De är mycket lika, men 'pócima' används ofta för att beskriva en huskur eller en dryck som kan smaka obehagligt.

Betyder 'poción' alltid något magiskt?

Även om det oftast syftar på magi i fiktion, kan det metaforiskt referera till vilken flytande blandning som helst som verkar ha en kraftfull effekt.