Inklingo
← Ordbok

predecir

pre-deh-SEERpɾeðeˈsiɾ

“predecir” betyder “att förutsäga” på spanska (att säga vad som kommer att hända).

att förutsäga

Även: att prognostisera, att förutspå
VerbB1irregular ir
En spådam som tittar in i en glödande kristallkula.
gerundprediciendo
past Participlepredicho
infinitivepredecir

📝 I praktiken

Es difícil predecir el tiempo en esta ciudad.

A2

Det är svårt att förutsäga vädret i den här staden.

Los científicos no pueden predecir cuándo ocurrirá el próximo terremoto.

B1

Forskare kan inte förutsäga när nästa jordbävning kommer att inträffa.

Nadie predijo que la película tendría tanto éxito.

B2

Ingen förutsade att filmen skulle bli så framgångsrik.

Ordkopplingar

Synonymer

  • pronosticar (att prognostisera)
  • vaticinar (att sia)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • predecir el futuro – att förutsäga framtiden
  • predecir el resultado – att förutsäga resultatet

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespredijeran
yopredijera
túpredijeras
vosotrospredijerais
nosotrospredijéramos
él/ella/ustedpredijera

present

ellos/ellas/ustedespredigan
yoprediga
túpredigas
vosotrospredigáis
nosotrospredigamos
él/ella/ustedprediga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespredijeron
yopredije
túpredijiste
vosotrospredijisteis
nosotrospredijimos
él/ella/ustedpredijo

imperfect

ellos/ellas/ustedespredecían
yopredecía
túpredecías
vosotrospredecíais
nosotrospredecíamos
él/ella/ustedpredecía

present

ellos/ellas/ustedespredicen
yopredigo
túpredices
vosotrospredecís
nosotrospredecimos
él/ella/ustedpredice
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "predecir" på spanska:

att förutspå→att prognostisera→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: predecir

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'jag förutsäger' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
predicción(förutsägelse) — Substantiv
predictivo(prediktiv) — Adjektiv
predictor(prediktor) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'praedicere', som kombinerar 'prae-' (före) och 'dicere' (att säga). Bokstavligen betyder det 'att säga något innan det händer'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: predictFrench: prédire

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'predecir' ett regelbundet verb?

Nej, det är mycket oregelbundet eftersom det följer ändringarna hos verbet 'decir'.

Kan jag använda 'predecir' för väder?

Ja, även om 'pronosticar' också är mycket vanligt för officiella väderrapporter.

Vad är skillnaden mellan 'decir' och 'predecir'?

Decir betyder 'att säga' något nu; predecir betyder 'att säga' något som kommer att hända i framtiden.