proa
“proa” betyder “bog” på spanska (den främre delen av ett fartyg eller en båt).
bog
Även: framskepp, riktning
📝 I praktiken
El capitán se quedó parado en la proa mirando el horizonte.
A2Kaptenen stod vid bogen och tittade på horisonten.
Las olas golpeaban la proa del pequeño barco con fuerza.
B1Vågorna slog hårt mot den lilla båtens bog.
Después de muchos problemas, finalmente pusimos proa a nuestro destino.
B2Efter många problem styrde vi äntligen mot vår destination.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "proa" på spanska:
framskepp→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: proa
Fråga 1 av 3
Vilken del av båten är 'proa'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'prora', som ursprungligen lånades från det antika grekiska ordet 'prōira'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'proa' för bilar eller flygplan?
Generellt sett nej. Vi använder 'parte delantera' eller 'morro' (nos) för bilar och flygplan. 'Proa' är strikt för båtar och fartyg, även om det förekommer i litteraturen för andra saker.
Hur kan jag komma ihåg 'proa' vs 'popa'?
Tänk på det engelska ordet 'Prow' för 'Proa'. De börjar båda med samma bokstäver och betyder samma sak!
Vad betyder 'viento en proa' i verkliga livet?
Om du seglar betyder det att vinden blåser emot dig, vilket gör det svårt att röra sig framåt. I en konversation betyder det att du står inför hinder.