Inklingo
Ordbok

pronóstico

pro-NOS-tee-kopɾoˈnostiko

pronóstico betyder prognos på spanska (väder eller framtida trender).

prognos

Även: förutsägelse, prognos
En sol delvis täckt av ett fluffigt vitt moln mot en klarblå himmel.

📝 I praktiken

El pronóstico del tiempo dice que va a llover esta tarde.

A1

Väderprognosen säger att det kommer att regna i eftermiddag.

Mi pronóstico es que nuestro equipo ganará el partido.

A2

Min förutsägelse är att vårt lag kommer att vinna matchen.

El pronóstico del médico fue muy alentador.

B1

Läkarens prognos var mycket uppmuntrande.

Ordkopplingar

Synonymer

  • predicción (förutsägelse)
  • vaticinio (profetia/förutsägelse)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • pronóstico del tiempoväderprognos
  • pronóstico reservadoreserverad prognos (osäker hälsostatus)
  • acertar el pronósticoatt gissa prognosen rätt

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pronóstico

Fråga 1 av 3

Om du vill veta om det blir soligt imorgon, vad letar du efter?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
pronosticar(att förutsäga/spå)Verb
pronosticador(väderleksprognostiker)Substantiv
🎵 Rim
diagnósticoagnóstico
📚 Etymologi

Från antik grekiska 'prognōstikós' (förutseende), som övergick till latin som 'prognostĭcus'. Det består av 'pro-' (före) och 'gnosis' (kunskap).

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: prognosisPortuguese: prognósticoFrench: pronostic

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'pronóstico' bara för vädret?

Nej! Även om det är vanligt för väder, används det också inom medicin (prognos), sport (vadslagning/förutsägelser) och ekonomi (marknadsutsikter).

Vad är skillnaden mellan 'pronóstico' och 'predicción'?

'Pronóstico' innebär vanligtvis en förutsägelse baserad på data eller teknisk analys (som väder eller medicin), medan 'predicción' kan vara mer allmän eller till och med magisk.

Är det 'el' eller 'la' pronóstico?

Det är alltid maskulint: 'el pronóstico'.