provocó

pro-bo-KOHpɾoβoˈko

“provocó” betyder “orsakade” på spanska (att få något att hända).

orsakade, utlöste

Även: provocerade

VerbB1regular (with spelling change in other forms) ar

Colombia and Venezuela

En finger som trycker på den första dominobrickan i en lång rad färgglada dominobrickor, vilket får dem att falla en efter en.

gerundprovocando

past Participleprovocado

infinitiveprovocar

📝 I praktiken

La tormenta provocó muchos daños en el pueblo.

Stormen orsakade mycket skada i staden.

Su comentario provocó una risa general.

Hans kommentar utlöste allmän skratt.

Ordkopplingar

Synonymer

causó (orsakade)
originó (uppstod/började)

Antonymer

evitó (undvek)
frenó (stoppade/bromsade)

Vanliga kollokationer

provocó una reacción – utlöste en reaktion
provocó un incendio – orsakade en brand

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprovocaran

yoprovocara

túprovocaras

vosotrosprovocarais

nosotrosprovocáramos

él/ella/ustedprovocara

present

ellos/ellas/ustedesprovoquen

yoprovoque

túprovoques

vosotrosprovoquéis

nosotrosprovoquemos

él/ella/ustedprovoque

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprovocaron

yoprovoqué

túprovocaste

vosotrosprovocasteis

nosotrosprovocamos

él/ella/ustedprovocó

imperfect

ellos/ellas/ustedesprovocaban

yoprovocaba

túprovocabas

vosotrosprovocabais

nosotrosprovocábamos

él/ella/ustedprovocaba

present

ellos/ellas/ustedesprovocan

yoprovoco

túprovocas

vosotrosprovocáis

nosotrosprovocamos

él/ella/ustedprovoca

Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "provocó" på spanska:

provocerade→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: provocó

Fråga 1 av 1

Om du säger 'La música provocó nostalgia,' vad hände?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼

provocar(att provocera/att orsaka) — Verb

provocación(provokation) — Substantiv

provocador(provocerande/bråkmakare) — Adjektiv

🎵 Rim▼

llamócomióbuscó

📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'provocare', som betyder 'att kalla fram' eller 'att utmana'. Det kombinerar 'pro-' (framåt) och 'vocare' (att kalla).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: provokedFrench: provoqué

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'provoco' och 'provocó'?

'Provoco' (utan accent) betyder 'jag provocerar' just nu. 'Provocó' (med accent) betyder 'han, hon eller den/det provocerade' i det förflutna.

Kan 'provocó' användas för positiva saker?

Ja! Även om det ofta används för olyckor eller bråk, kan det också beskriva att utlösa positiva saker som skratt, glädje eller intresse.