Inklingo
← Ordbok

reelección

rreh-eh-lek-SYOHNreelekˈsjon

“reelección” betyder “återval” på spanska (handlingen att bli vald till en position igen).

återval

Även: återval
SubstantivfB1formal
En leende person som står vid en talarstol och jublas av en folkmassa, håller en pokal och bär ett band som symboliserar framgång.

📝 I praktiken

El presidente busca la reelección.

A1

Presidenten söker återval.

La constitución prohíbe la reelección inmediata del gobernador.

B1

Konstitutionen förbjuder guvernörens omedelbara återval.

Muchos ciudadanos se oponen a la reelección indefinida en el país.

B2

Många medborgare motsätter sig obegränsat återval i landet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • segundo mandato (andra mandatperiod)
  • renovación (förnyelse)

Antonymer

  • destitución (avsättning)
  • renuncia (avgång)

Vanliga kollokationer

  • reelección presidencial – presidentens återval
  • buscar la reelección – att söka återval
  • ganar la reelección – att vinna återval

Idiom och uttryck

  • ir por la reelección – att aktivt ställa upp i ett val igen

Översätt till spanska

Ord som översätts till "reelección" på spanska:

återval→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: reelección

Fråga 1 av 3

Vilken av dessa är den korrekta stavningen för 'reelection' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
reelegir(att återvälja) — Verb
elección(val) — Substantiv
electorado(väljarkår/väljare) — Substantiv
electoral(val-) — Adjektiv
🎵 Rim▼
accióndireccióncolección
📚 Etymologi▼

Bildat genom att kombinera det latinska prefixet 're-' (som betyder tillbaka eller igen) och 'electio' (handlingen att välja). Det betyder bokstavligen 'att välja igen'.

Först dokumenterat: 17th century

Besläktade ord

French: réélectionPortuguese: reeleição

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Uttalar jag båda 'e':na i reelección?

I naturligt tal flyter de samman till ett något längre 'e'-ljud, som 'reh-eh-lek-SYOHN'.

Kan detta ord användas för icke-politiska saker?

Ja! Alla positioner som involverar en omröstning, som en klassordförande eller en fackföreningsledare, kan ha en 'reelección'.

Varför har det en accent?

Accenten på 'o' talar om för dig att betona den sista stavelsen när du säger ordet.