Inklingo
Ordbok

reportero

rreh-poh-TEH-rohre.poˈte.ɾo

reportero betyder reporter på spanska (manlig journalist som samlar in nyheter).

reporter, nyhetsman

Även: korrespondent
Mexico
En teckning av en man klädd professionellt, med en mikrofon nära munnen och en liten anteckningsbok i den andra handen, som aktivt rapporterar nyheter.

📝 I praktiken

El reportero hizo muchas preguntas sobre el incendio.

A2

Reportern ställde många frågor om branden.

Necesitamos enviar a un reportero al extranjero para cubrir la cumbre.

B1

Vi behöver skicka en korrespondent utomlands för att bevaka toppmötet.

Mi tío es reportero deportivo, viaja mucho con los equipos.

B2

Min farbror är sportreporter; han reser mycket med lagen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • periodista (journalist (neutralt kön))
  • informador (informatör)

Vanliga kollokationer

  • reportero de guerrakrigskorrespondent
  • reportero gráficofotoreporter
  • entrevistar al reporteroatt intervjua reportern

Översätt till spanska

Ord som översätts till "reportero" på spanska:

nyhetsman

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: reportero

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder korrekt den feminina formen av detta ord?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från verbet 'reportar' (att rapportera), som i sin tur härstammar från franskan 'reporter' och ytterst spåras tillbaka till latinets 'reportare', vilket betyder 'att bära tillbaka' eller 'att bringa nyheter'.

Först dokumenterat: 19th century (in its modern Spanish usage)

Besläktade ord

English: reporterPortuguese: repórter

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'reportero' och 'periodista'?

'Periodista' är den allmänna termen för alla som är utbildade eller arbetar inom journalistik (en journalist). 'Reportero' är oftast mer specifikt och hänvisar till den journalist som aktivt rapporterar, intervjuar människor och bevakar händelser på plats. Alla 'reporteros' är 'periodistas', men alla 'periodistas' är inte 'reporteros'.

Avser 'reportero' endast TV-journalister?

Nej. Även om det är mycket vanligt inom TV-nyheter, kan 'reportero' referera till vem som helst som rapporterar, inklusive de som arbetar för tidningar, radio eller onlinemedier.