Inklingo
← Ordbok

saludar

sah-loo-darsa.luˈðar

“saludar” betyder “att hälsa” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

att hälsa

Även: att säga hej, att vinka till
VerbA1regular ar
Två vänliga barn som står vända mot varandra, ett barn räcker upp handen i en tydlig vinkning mot det andra.
infinitivesaludar
gerundsaludando
past Participlesaludado

📝 I praktiken

Siempre me gusta saludar a mis vecinos por la mañana.

A1

Jag tycker alltid om att hälsa på mina grannar på morgonen.

Ella me saludó con un beso en la mejilla.

A2

Hon hälsade på mig med en kyss på kinden.

¿Vas a saludar a la señora de la caja?

A1

Ska du säga hej till damen vid kassan?

Ordkopplingar

Synonymer

  • dar la bienvenida (att välkomna)

Vanliga kollokationer

  • saludar efusivamente – att hälsa varmt
  • saludar con un beso – att hälsa med en kyss

att göra honnör

Även: att hedra
VerbB1regular arformal
En person klädd i en enkel uniform som står stel och utför en formell militär hälsning.

📝 I praktiken

El soldado saludó a su superior antes de recibir la orden.

B1

Soldaten gjorde honnör för sin överordnade innan han fick order.

La banda de música saludó a la bandera nacional.

B2

Marschorkestern gjorde honnör för nationalflaggan.

Ordkopplingar

Synonymer

  • rendir honores (att visa heder)

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedsaluda
yosaludo
túsaludas
ellos/ellas/ustedessaludan
nosotrossaludamos
vosotrossaludáis

imperfect

él/ella/ustedsaludaba
yosaludaba
túsaludabas
ellos/ellas/ustedessaludaban
nosotrossaludábamos
vosotrossaludabais

preterite

él/ella/ustedsaludó
yosaludé
túsaludaste
ellos/ellas/ustedessaludaron
nosotrossaludamos
vosotrossaludasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsalude
yosalude
túsaludes
ellos/ellas/ustedessaluden
nosotrossaludemos
vosotrossaludéis

imperfect

él/ella/ustedsaludara
yosaludara
túsaludaras
ellos/ellas/ustedessaludaran
nosotrossaludáramos
vosotrossaludarais
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "saludar" på spanska:

att hälsa→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: saludar

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'saludar' korrekt när man talar om en specifik person?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
el saludo(hälsningen/honnören) — Substantiv
salud(hälsa / skål!) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska ordet *salus*, som betyder 'hälsa' eller 'välbefinnande'. När du hälsar på någon önskar du dem i princip god hälsa.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Italian: salutareFrench: saluer

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur skiljer sig 'saludar' från 'despedirse'?

'Saludar' betyder att inleda en interaktion eller säga hej. 'Despedirse' (som är reflexivt, vilket betyder att handlingen reflekteras tillbaka på subjektet) betyder att avsluta en interaktion eller säga adjö/farväl. De är motsatser!

Används 'saludar' bara för personer?

Vanligtvis ja, för den vanliga betydelsen att hälsa. Men i formellt eller ceremoniellt språk (som militär användning) kan du 'saludar' en flagga, ett monument eller en institution för att visa respekt.