sandwich
“sandwich” betyder “smörgås” på spanska (mat gjord på skivat bröd).
smörgås
Även: snacks
📝 I praktiken
Quiero un sandwich de jamón y queso para el almuerzo.
A1Jag vill ha en skink- och ostsmörgås till lunch.
Ella prefiere el sandwich con pan integral.
A1Hon föredrar smörgåsen med fullkornsbröd.
No tengo mucha hambre, solo comeré un sandwich pequeño.
A2Jag är inte så hungrig, jag äter bara en liten smörgås.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: sandwich
Fråga 1 av 2
Vad är det korrekta sättet att skriva mer än en 'sándwich' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Lånat direkt från engelskan. Namnet kommer från den 4:e Earl of Sandwich, som enligt uppgift bad om kött mellan brödskivor så att han kunde äta medan han spelade kort utan att få kladdiga händer.
Först dokumenterat: Early 20th century in Spanish literature.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Måste jag alltid använda accenten när jag skriver det?
Ja, i korrekt spansk skrift ska det vara 'sándwich' med accent på 'a'. Många glömmer dock bort det i vardagliga texter.
Är 'emparedado' samma sak?
Ja, det är det 'rena' spanska ordet för smörgås, men det låter lite gammaldags eller väldigt formellt idag. 'Sándwich' är mycket vanligare i vardagslivet.