Inklingo
← Ordbok

seda

SEH-dahˈse.ða

“seda” betyder “siden” på spanska (materialet eller tyget).

siden

Även: sidenkvalitet
En närbild av ett stycke slätt, skimrande djupt blått sidenmaterial draperat elegant, som visar dess mjuka veck och glans.

📝 I praktiken

Me compré una corbata de seda para la boda.

A2

Jag köpte mig en sidenslips till bröllopet.

La sensación de la seda es muy agradable en verano.

A1

Känslan av siden är mycket behaglig på sommaren.

Su cabello negro brillaba como la seda.

B1

Hennes svarta hår glänste som siden.

Ordkopplingar

Synonymer

  • raso (satin)
  • fibras (fibrer)

Vanliga kollokationer

  • hilo de seda – sidensilke
  • vestido de seda – klänning i siden
  • suave como la seda – mjuk som siden

Idiom och uttryck

  • ser de seda – att vara mycket mild, mjuk eller vänlig (ofta syftande på en persons karaktär)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "seda" på spanska:

siden→sidenkvalitet→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: seda

Fråga 1 av 1

Om någon beskriver en person som 'de seda', vad betyder det vanligtvis?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
sedoso(sidenmjuk) — Adjektiv
sedería(sidengods/sidensbutik) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Ordet kommer direkt från latinets *sēta*, som ursprungligen betydde 'borst' eller 'hår från ett djur'. Med tiden, på spanska, specialiserades dess betydelse till att enbart hänvisa till den fina, lyxiga fibern vi känner som siden.

Först dokumenterat: 10th century

Besläktade ord

Portuguese: sedaItalian: seta

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur använder jag 'seda' för att beskriva en texturs egenskaper?

Du kan använda det i en fras som 'de seda' (gjord av siden) eller i den vanliga jämförelsen 'suave como la seda' (mjuk som siden) för att berömma vilken otroligt mjuk textur som helst, som hår eller hud.