semana

seh-MAH-nahseˈmana

“semana” betyder “vecka” på spanska (en period av sju dagar).

vecka

SubstantivfA1

📝 I praktiken

¿Qué planes tienes para esta semana?

Vilka planer har du för den här veckan?

La semana que viene voy de vacaciones.

Nästa vecka åker jag på semester.

Trabajo cinco días a la semana.

Jag jobbar fem dagar i veckan.

Nos vemos dentro de una semana.

Vi ses om en vecka.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

fin de semana – helg
la semana que viene / la próxima semana – nästa vecka
la semana pasada – förra veckan
entre semana / durante la semana – under veckan / på vardagar
toda la semana – hela veckan

Idiom och uttryck

hacerle la semana a alguien – Att göra någons vecka; att göra någon väldigt glad.

Översätt till spanska

Ord som översätts till "semana" på spanska:

vecka→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: semana

Fråga 1 av 1

Vilken mening säger korrekt 'Jag ska till stranden nästa vecka'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼

semanal(veckovis) — Adjektiv

semanario(veckotidning) — Substantiv

fin de semana(helg) — Substantiv

🎵 Rim▼

mañanagana hermana

📚 Etymologi▼

Kommer från den latinska frasen 'septimana dies', vilket betyder 'den sjunde dagen'. Med tiden förkortades detta till bara 'septimana' och utvecklades så småningom till det spanska 'semana'.

Först dokumenterat: Around the 10th century

Besläktade ord

Portuguese: semanaItalian: settimanaFrench: semaine

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'la semana que viene' och 'la próxima semana'?

Båda betyder 'nästa vecka' och du kan använda dem utbytbart. 'La semana que viene' är lite vanligare i vardagligt tal, men du kommer att bli perfekt förstådd oavsett vilken du använder.

Hur säger jag 'på vardagar'?

Du kan säga 'entre semana' eller 'durante la semana'. Till exempel, 'Trabajo entre semana' betyder 'Jag jobbar på vardagar'.