Inklingo
Ordbok

sindical

seen-dee-KAHLsin.diˈkal

sindical betyder facklig på spanska (relaterat till en fackförening).

facklig

Även: fackförenings-
En grupp olika arbetare i färgglada uniformer och skyddsutrustning som står axel vid axel för att visa solidaritet.

📝 I praktiken

Ella es una líder sindical muy respetada.

B1

Hon är en mycket respekterad facklig ledare.

El conflicto sindical duró tres semanas.

B2

Fackkonflikten varade i tre veckor.

Los trabajadores piden libertad sindical.

B1

Arbetarna begär facklig frihet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • gremial (skrå-/gillesrelaterad)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • movimiento sindicalarbetarrörelse
  • representante sindicalfacklig representant
  • cuota sindicalfackföreningsavgift

Översätt till spanska

Ord som översätts till "sindical" på spanska:

fackförenings-facklig

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: sindical

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'fackliga representanter' (plural)?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
sindicato(fackförening)Substantiv
sindicalista(fackföreningsmedlem/fackföreningsaktivist)Substantiv
sindicalismo(fackföreningsrörelse)Substantiv
sindicalizar(att organisera sig fackligt)Verb
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från 'sindicato' (fackförening), som kommer från grekiskans 'syndikos', vilket betyder 'en som hjälper i en domstol' eller en förespråkare.

Först dokumenterat: 19th century

Besläktade ord

French: syndicalItalian: sindacale

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'sindicato' och 'sindical'?

'Sindicato' är substantivet (själva fackföreningen), medan 'sindical' är adjektivet (som beskriver saker som tillhör fackföreningen, som ett 'sindical'-möte).

Kan jag använda 'sindical' för vilken grupp människor som helst?

Nej, det hänvisar specifikt till arbets- eller fackföreningar. Om du pratar om en grupp vänner eller en klubb är det inte rätt ord.

Är det ett formellt ord?

Det är ett standardord som används i både tidningar och vardagligt samtal när man diskuterar arbete, rättigheter eller politik.